I’ve heard a few people on here are starting their own personal instances so they can federate independently with different instances without relying on a larger, third-party instance. If I wanted to do this, would I need to own an actual server, separate from my PC?
24/7 online, yeah pretty much. There are people that host instances at home but they most likely already have a small homeserver setup.