I absolutely get where you’re coming from, but to be fair Team Fortress is basically a hero shooter as well, except that there can be multiples of the same “hero” on the battlefield at the same time. Or - and I’m genuinely asking because I haven’t played “hero shooters” in that long - am I missing a core distinction of hero shooters?
I hope you’re right. It would finally be something very different and that’s necessary, I think.