• rumschlumpel@feddit.org
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    5
    arrow-down
    1
    ·
    23 hours ago

    Fairly unsurprising. English is literally harder if your native language is a romance language than if it is a germanic language. Same is true for germanic native speakers who try to learn a romance language.

    • robocall@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      1 hour ago

      As a native English speaker, I don’t know the language rules in English, I merely speak the language. I suppose the idea is that I can think with the same grammer in English as I can in Dutch or German (except when I can’t) than with romance languages.

      But at the same time, I feel like the Spanish language, is a fairly easy language for non native speakers to learn. It’s phonetical, it’s logical, it doesn’t have ridiculous numbers or times for the clock.

      • rumschlumpel@feddit.org
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        50 minutes ago

        But at the same time, I feel like the Spanish language, is a fairly easy language for non native speakers to learn. It’s phonetical, it’s logical, it doesn’t have ridiculous numbers or times for the clock.

        I tried learning Spanish in school for about six years. IDK, maybe most other languages would be even harder, but I found it pretty hard, especially understanding spoken Spanish.

    • johan@feddit.nl
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      8
      ·
      23 hours ago

      Except Flemish people tend to speak good French while people from Wallonia barely speak Dutch. I agree with your statement in general, but in the case of Belgium there’s a lot more to it than that.