Self-obsessed establishments can live in their illusory worlds all they want – it won’t change the fact that a new world is upon us