It’s somewhat annoying but also really interesting that the two interop relatively well due to their use of a common protocol (ActivityPub). I mean imagine Twitter users being able to browse and comment on Reddit posts directly on Twitter - that’s essentially what’s happening.

It’s probably not too difficult to modify Lemmy to hide mentions that are at the start of a comment, which would solve the issue.